Чэнду (Chéngdū) 2010

Про панд, историю России и минеральные озёра

Поездку на велосипедах по древней стене Сианя мы решили отложить до лучших времён – будет хоть повод вернуться в этот древнейший город Китая. Последний раз оглянувшись на массивные стены, мы нырнули в здание вокзала.

На этот раз железнодорожная служба Китая тоже решила не ударить в грязь лицом перед российскими гражданами – поезд №5, сообщением Сиань – Ченду, подали под посадку с опозданием на час. Что-то такая практика услуг «дыхание Родины» начала потихонечку напрягать. Зато как приятно было занять местечко около окошечка и созерцать горные пейзажи Поднебесной. Дорога проложена сквозь горы и над обрывами. Интересно наблюдать контрастность провинции – на склонах гор ещё лежит снег, а в долинах зеленеют грядки и поля, аккуратно засаженные разнообразными культурами.

Уже по темени мы с восхищением рассматривали иллюминацию ночных деревень, посёлков и городов, остающихся за окнами нашего поезда.

Мне особенно понравилась сопка, вся усеянная разноцветными лампочками. В кромешной тьме не удалось рассмотреть, что обозначали эти «ночные светлячки». Но зато на ярко подсвеченной вершине хорошо виднелась чётко освещённая пагода. Мы не заметили, сколько времени эта пагода находилась в зоне внимания наших широко раскрытых глаз. Необычно-прекрасное зрелище!

Те, кому уже довелось воспользоваться услугами Китайских Железных Дорог, наверно сразу заметил, что в плацкартном вагоне нет боковых спальных мест, а само плацкартное купе вмещает 2 яруса по 3 полки. Не сказал бы, что это неудобно. Нормально. И проход по вагону широкий. Кстати, у нас стоимость ж/д билета в одном вагоне одинаковая для всех полок. У китайцев это не так. Для сравнения. В нашем поезде №5 «Сиань – Ченду» стоимость билетов распределилась таким образом: нижнее – 209 ю, среднее – 201 ю, верхнее – 195 ю. Мелочь, а приятно ехать на верхней полке, ощущая экономию в 14 юаней!

На следующее утро, в 6-50, наш поезд остановился у платформы одного из крупнейших мегаполисов Китая.

0_7f4e9_6ff37e1_XL

СПРАВКА
Ченду является столицей провинции Сычуань. Город находится в важном регионе по выращиванию риса и пшеницы, в центре провинции Сычуань. Площадь города — 12300 кв. км, население 12 000 000 человек. Город находится в центральной части Китая, 1700 км к юго – западу от Пекина.
Ченду был столицей королевства Чжоу, которое было завоевано в 316 г. до н.э. императором из династии Цинь. Во время правления династий Цинь и Хань город превратился в политический, экономический и культурный центр юго-западного Китая. Уже в это время разведение гусениц-шелкопрядов и изготовление кружев являлись важными отраслями экономики города.
Одна из самых известных и самых старых школ Китая была основана здесь. В период трех королевств ремесло плетения кружев достигло своего апогея. В VIII веке город стал центром торговли, коммерции и промышленности. Во времена пяти династий император Мэн Чан приказал высадить вдоль улиц и городских стен большое количество гибискусовых деревьев. В 1368 г. Ченду стал столицей провинции Сычуань. В результате собственной истории Ченду до сих пор известен как город кружев (Цзинь Чен) или город гибискуса (Жун Чен). После того, как в городе были построены 14 колледжей, среди которых был и сычуаньский университет (1927), город получил статус культурного центра.
После культурной революции возродилась традиция чайных домов Ченду. Гости покупают порцию чайных листьев и получают чашку с крышечкой. По чайному дому ходит водонос, разливающий горячую воду.

От себя хочу ещё добавить, что Ченду находится гораздо южнее и западнее Сианя (скромно промолчим про Харбин). Но часовой пояс для этих трёх городов, как впрочем, и для всего Китая, одинаков, поэтому сумерки рассеиваться сегодня начали только в 7-45. Глаза сразу же непроизвольно отметили огромное количество велосипедистов, мотоциклистов и мопедистов (или мопедчиков?). Благо именно для них есть 2 полосы на дороге.

0_7f4d0_36f65a3d_XL

Первым делом мы сразу же, со своими вещами, отправились с вокзала в Park Giant Panda , находящийся на северо-востоке Ченду. Лучше всего в парк наведаться с утра пораньше, так как именно утром панд кормят, и во время этого процесса зверюг можно хоть увидеть. А после сытой еды зверюхи впадают в блаженный сон в своём логове. Поди, дозовись его из апартаментов после сытного завтрако-обеда, чтобы высунул свою физиономию. Тут даже волшебное «Гюльчатай, открой личико!» не поможет.

СПРАВКА
Панда центр расположен в 18 км от центра Ченду в пригородной зоне. Парк воссоздает природную среду обитания гигантских панд. Площадь парка около 37 гектар. Помимо панд здесь обитают и другие редкие животные. Площадь парка на 96% покрыта деревьями. На территории Китая панда обитает только в трех провинциях Sichuan, Shaanxi и Gansu. Общее количество особей около 1000. Из них 80% — в провинции Sichuan (Ченду).
В парке созданы все условия для проживания этих редких животных. Были выращены тысячи деревьев и огромное количество бамбука, чтобы пандам обеспечить естественное питание. (В рекламных проспектах красиво описывается процесс приёма пищи: «медведи очень ловко срывают молодые побеги бамбука и с удовольствием поедают их, удерживая в лапах». Лично мы наблюдали простой процесс обжираловки – работники парка принесли кучу вязанок свежесрезанного бамбука и поставили в специальные «держалки». Панды неторопясь выползли из своих “пандахаусов”, опустили свои оплывшие от бездействия попы рядом с «держалками» и приступили к поеданию бамбука.)
Ведутся работы по увеличению площади парка ещё на 200 гектар. Цель — предоставить размножающимся в центре животным максимально естественную среду обитания. Также на территории парка находится большой музей, открытый в 1993 г. В музее более 2000 экспонатов различных представителей фауны провинции Сычуань.

Заплатив 58 юаней, мы зашли в парк в 8-40, поэтому успели застать все прелести пандовского бамбукожевания. Особенно при таком тёплом воздухе – термометр в парке показывал +80 С. Почки у магнолий уже набухли, ещё неделя и цветение начнётся по всему фронту.

А вот рыжие панды почти неизвестны, так как вся мировая слава досталась гигантской панде. Хотя и те и другие пушистые и жуют побеги бамбука. Наверное, цветовая окраска подвела младшего брата. А, вообще-то, при встрече с рыжей пандой, её ближайшим родственником, скорее всего, хочется назвать лисицу или енота, но никак не гигантскую панду. Но, как говорится, родственников не выбирают.

Swan lake поразило дружбой и взаимопониманием, царившими здесь между рыбами и пернатыми. Особенно это было заметно во время кормления всех обитателей озера. Служитель разбрасывал сухой гранулированный корм, а рыбы, утки и лебеди старались не оставить свой желудок пустым без топлива.

Распрощавшись с пандами, мы направились в « Sim’s Cozy Garden Hostel ». Классный отель!!! 80 ю за одноместный номер с душем и туалетом. Перед новогодней «золотой неделей»! В центре города! Поселили здесь нашего третьего «тревеллера» и направились гулять по историческому центру города.

Изумляться чудесам Ченду мы стали сразу же, как только вышли из ворот отеля в шум мегаполиса. Пройдя пару минут, наша экзотическая иностранная группа наткнулась в одном из закоулков на два неестественных для здешних мест здания жёлтого цвета с надписью «Русский театр». По бокам зданий, в каменных рамочках, друг напротив друга, красовались портреты: с одной стороны четыре политических деятеля России и СССР – Пётр Великий, Екатерина Дашкова (вместо Екатерины Великой), Ленин и Сталин. С другой стороны великие зодчие искусства – Пушкин, Толстой, Чайковский и Репин. Такой закоулок с названием «Дыхание Родины».

0_7f4e7_8f1e1f76_XL

Дойдя до исторической части города, мы сразу же сроднились со своими фотоаппаратами, как с неотъемлемой частью своего сущего. Фотографировали вокруг всё и вся: фотографировали просто, фотографировали навскидку, на движение, цвет и запах. Архитектура, люди, быт, сувенирные лавки, еда, товары ширпотреба, скульптуры… и даже канализационные люки.

СПРАВКА
Монастырь Веншу (Wen Shu) — самый большой и старый в Ченду. Первые здания монастыря были построены во времена династии Тан в северной части города. Позднее, во времена династии Цин было построено еще несколько внушительных по размеру и изящных по архитектуре зданий. Всего комплекс включает пять зданий. Здесь Вы сможете ознакомиться с подробной историей монастыря, а также посмотреть образцы каллиграфических надписей и живописи.

А от себя хочу добавить, что весь монастырь полностью представляет из себя шедевр живописи, архитектуры и каллиграфических надписей.

Монастырь Wen Shu (вход всего 5 ю), в период туристского затишья наиболее прекрасен: тишина, спокойствие, неспешные фото понравившихся красок жизни. Вегетарианский ресторан впечатлил только классической острой сычуаньской кухней. А вот Tea House полностью растворил нас в атмосфере китайской неторопливости. Ты покупаешь пиалку с щепотью волшебной заварки, которая стоит 10 ю и устраиваешься на бамбуковом кресле за любым понравившимся столиком. А между этими столиками, неторопливо и с достоинством, с чайниками, прохаживались колоритные чайханщики. Не было даже необходимости подзывать их для наполнения кипятком своих пиалок. Умудрённые опытом и выработанной годами интуицией, чайханщики сами подходили к опустевшим пиалкам и наполняли их очередной порцией воды. Как только они догадываются, что надо подойти именно к тому столику, на котором только что опустела пиалка?

0_7f4e4_4a6dbcab_XL

А вечером, мы поехали на юг города, где жил Дэнил, простой учитель английского языка в китайском детском садике. А по совместительству и один из участников сообщества «вольных ночлежников» COUSHSERFING .

Утром, на 7 день «великого бродяжничества» по Китаю, мы начали своё путешествие в Juajaigou . И первые шаги по утреннему Ченду мы совершили под мелко накрапывающий дождик. Что совсем не помешало нам отбрекфастить в одной из ранеоткрывшихся чифанек.

До аэропорта лучше всего добираться от отеля Minshan Hotel на экспрессе №303 (за 10 ю). Но так как мы по этому маршруту ехали «пионерами», то, естественно, надо было узнать все транспортные лазейки и пролазки до аэропорта. Узнали. В районе Minshan Hotel сели на муниципальный автобус №300, заплатили всего 1 ю и дружно порадовались кажущейся большой экономии. Экономия, увы, оказалась совсем мизерной. При подъезде к воздушным воротам города с каждого из пассажиров кондуктор “изъял“ по 5 ю.

В зале местных авиалиний мы встретились с представителем турфирмы, гарантирующей нам прекрасное путешествие в Juajaigou , доплатили за путёвки, и пройдя «фейс & рюкзак» контроль, с чистой совестью отправились на посадку. Правда, наша чистая совесть не помешала местной непогоде задержать рейс на 2 часа.

Наш рейс был, что называется «взлёт – посадка», летели всего 50 минут. Но зато над какими красивыми горами! У меня лично, как у той вороны «в зобу дыхание спёрло». Да и сам горный аэродром, возвышающийся над посёлком (городом HUANG LONG язык не поворачивается назвать), впечатляет не меньше окружающих вершин. Такой крохотный, а умудряется принимать далеко не малолитражные «Боинги».

Воздушные ворота HUANG LONG встретили нас солнцем, лежащим мокрым снегом и лужами. Не совсем приятное ощущение – скачки до автобуса по каким-то едва заметным бугоркам, торчащим из воды. Зато дорога в Juajaigou напомнила мартовский Сахалин: заснеженные, сказочные ели и сосны на крутых склонах, горный серпантин, хмуро-сердитые облака. Winter ferry tale! And very, very cold hotel!

А завтра … Сказочное место, сказочный день. Бирюзовые озёра, шикарные водопады, величественные вершины… И качественно сработанные деревянные дорожки для пешеходных прогулок.

0_7f4fd_6bfe1112_XL

СПРАВКА
Долина Цзючжайгоу («Долина девяти деревень») находится в горах Миньшань, в 400 километрах от города Чэнду провинции Сычуань. Этот труднодоступный регион был официально открыт только в 1972 году. С 1982 года долина стала национальным парком.
Долина знаменита своими каскадными водопадами и живописными озерами (более 100), горными пейзажами. Долина простирается на 240 км? в горном районе с наивысшей точкой в более 4700 м на пике горы Ганзигонгай. Представляет собой ландшафт ледникового происхождения, скалы и холмы преимущественно состоят из известняка. Девственные смешанные леса покрывают большую часть парка. Год включения в Список всемирного наследия 1992 г.
Долина Цзючжайгоу включает в себя три гигантские низины, которые из-за своей величины также называют долинами. Это долины Райз, Зечева и Шучженг. Среди главных достопримечательностей этих мест — Древний Лес, Лебединое Озеро (которое также называют Длинным — оно простирается более 2 км в длину), Травяное Озеро (названное так из-за того, что его поверхность покрыта растительностью), Озеро и Водопады Панд (двуцветное озеро с каскадными трехуровневыми водопадами), Озеро Пяти Цветков (мелкое озеро, вода в котором разных оттенков), Зеркальное озеро (абсолютно тихое озеро, отражающее в себе красоты окружающей природы). Зима в долине снежная и долгая, обычно она длится полгода — с октября по апрель. Природа прячется под снегом, озера сковывает лед, а каскады водопадов застывают, превращаясь в ледяные скульптуры.
В парке обитают более 100 видов животных, включая редкие виды, в частности, большие панды и золотистые курносые мартышки. Флора заповедника также уникальна: здесь, к примеру, сохранились эндемичные виды рододендрона и бамбука.

Сказка осталась в памяти и в прошедшем дне. День отлёта вернул нас из страны Juajaigou в ярко-шопинговый день отлёта. «Ячий» супермаркет, где продавали мясо из яков, приготовленное разными способами, ювелирный магазин с запредельными ценами, и наконец-то, аэропорт. В очередной раз, при проверке багажа, мне пришлось разуться и отправить мои русские зимние башмаки на проверку в рентген-аппарат. Ну, вроде как взрывных устройств не обнаружили. И через положенные по графику 50 минут полёта, мы приземлились в Ченду.

Серый Сергей

1.02. Отправление в Ченду поездом в 13.20. Увы, сианскую городскую стену объехать на велосипедах не успели. Ничего, надо же оставить что-то на следующее посещение! Поезд, традиционно, опоздал. В 14 отправились, и всю дорогу, пока позволяло освещение, изучали справочники, составляли планы экскурсий по Ченду и Сычуани. Первым пунктом стоит Парк-питомник панд.

2.02. В 7 утра прибыли на Северный железнодорожный вокзал Ченду. Направо от вокзального выхода в 500-х метрах – автостанция. Диспетчер посоветовал автобус № 80. На 7-й остановке по совету кондуктора вышли и… оказались на автостраде у стены щитов, огораживающих место дорожно-ремонтных работ. И куда дальше? Стоящие на остановке посоветовали автобус 532, но такси подошло раньше – и через 10 минут вышли у ворот парка панд. Стоимость билета для взрослого — 58 юаней, есть скидки детям, студентам, группам. 8 часов – парк открывается, и до 10, как пишется в справочнике, лучшее время для посещения, т.к. «Панды проявляют активность именно в это время, а после впадают в обычное для себя коматозное состояние». Минут 15 шли по дорожкам, оглядываясь, где же панды. По сторонам – щиты с их фотографиями в разном возрасте и всевозможных ракурсах. Миновали «Лебединое озеро» (так гласила табличка), с гусями-лебедями несколько рощиц, огороженных площадок – ни одного зверя. Служители тащат в разные стороны охапки молодого бамбука, рабочие высаживают на клумбы цветы, метут дорожки. В серых бесформенных строениях сквозь забранные решетками входы, в полутьме, едва видны кучи зелени и нечто черно-бело-непонятное. Наконец, охранник показал куда-то себе за спину – мол, панда там! И в самом деле, на огороженной лужайке с помостами, качелями, домиками показался взрослый медведь и начал сосредоточенно обгрызать молодые листья с вороха бамбука. Минут через 10, наевшись, прокосолапил в домик. А мы – к участку панд-подростков. Сказать, что милые-забавные – почти ничего не сказать. Думаю, что всем, и детям, и взрослым, нужно хотя бы иногда наблюдать за ними. Становишься добрее, мягче, неспешнее, более открытым и внимательным к миру.

0_7f4d2_c52f49ee_XL

Далее – красные панды. По виду – помесь мишки и кошки. Обойдя все вольеры, заглянули в кинозал, где демонстрировался фильм-жизнеописание большого панды от самого рождения; сувенирные магазинчики, где все – о них же или в их виде (значки, мягкие игрушки, сумки-рюкзаки, шапки-кепки и т.д.)

К полудню вернулись в Ченду. Поселение в Sim’s Cozy – это уютный хостел почти в центре города, где, кажется, предусмотрено все для путешествующих «эконом-классом»: номера отдельные и номера-спальни, прачечная, библиотечка с романами и справочниками на десятке языков, стенд с дисками (залог 30 юаней – и бери, что хочешь), стенд с рекламными листовками туров, баров, ресторанов, хостелов в других городах. А еще – внутренний зеленый дворик со столиками и плетеными креслами, где очень уютно сидеть даже прохладной зимой. Место в номере-спальне на 8 человек (душ и туалет в коридоре) – 50 в сутки, отдельный маленький с удобствами – 80. Еще в Sim’s Cozy очень доброжелательный штат, если надо, вам закажут любой тур, билет, объяснят, что и где находится в городе.

Далее – одна из главных достопримечательностей Ченду, Wenshu Temple, храмово-парковый комплекс (вход 5 юаней, открыт с 8 утра до 6 вечера). 15 мин пешком от Sim’s Cozy. Но шли дольше, т.к. по пути вдруг увидели вывеску «Русский театр» — в стороне от магистрали Bei Da Jie , желтое двухэтажное здание с привычными буквами KTV внизу и рекламой модной одежды наверху, а вот по сторонам и низу фасада круглые проемы окон затянуты портретами. Кого бы вы думали? Пушкин-Толстой-Чайковский-Репин – один ряд, Сталин-Ленин-Петр I-Екатерина Дашкова (видно, заменила Екатерину II) – другой. Вот так, «Культура и власть в России, в кратком изложении»

0_7f4d9_fdb427fa_XL

Wenshu расположен на Народной улице ( Folk street ), которая интересна всем: архитектурой своих зданий (деревянные резные панели, черепица, красно-охристые стены), сувенирными лавками, уличной скульптурой, сценками. Хочется, никуда не спеша, прогуливаться, наблюдать. Так добрались до одного из входов Wenshu . Внутри – храмы, парк. Шествуют пожилые, носятся дети, а 2 девчушки уселись на огромную черепаху долголетия, чья голова до блеска отшлифована поглаживаниями желающих прожить долго-долго. Там же, в Wenshu – вегетарианский ресторан и чайная с удивительно умиротворяющей атмосферой: в просторном дворе вокруг каменных столиков стоят бамбуковые стулья, сидят большей частью пожилые китайцы. Чай, газеты, китайские карты, разговоры, вот кто-то задремал, а там – россыпь смеха, а среди столиков ходит невозмутимый человек с огромным чайником и подливает в чашки кипяток. Чашку с щепоткой чая (жасминового или сорта «воробьиный нос») и крышечкой получаешь в окошке за 10 юаней. И раза 4 чашка, едва опустев, наполняется непонятно как почувствовавшим ее пустоту человеком. И каждый раз чай, кажется, становится насыщеннее, ароматнее. Наконец, после 4-5-ой чашки просто сидишь и отстраненно наблюдаешь мягкое движение вокруг: чаинок в твоей чашке, газет в руках старичков, ветки, всколыхнутой взлетевшей птицей.

В вегетарианском ресторане пусто. Меню на китайском и английском, с картинками, самое дорогое блюдо – 38 юаней. Но и здесь ощутили, что такое сычуаньская кухня! Вкусно до слез! Отдышавшись, выходим и с интересом изучаем перед входом стенд «Знаменитые вегетарианцы». Линкольн, Махатма Ганди, Эйнштейн, Лев Толстой, Джет Ли. Теперь и мы тоже!

0_7f4e1_10be603a_XL

Пора в гостиницу – завтра вылетаем на север Сычуани, в Дзюдзяйгоу.

03.02. Из Ченду наш первый выезд – на север Сычуани, заповедник Дзюздяйгоу (как и предупреждали туроператоры, Хуанлонг, заповедник, обычно посещаемый в одном туре с Дзюздяйгоу, закрыт в зимнее время – опасные дорожные условия!). До аэропорта Ченду идет автобус № 300 за юань, или на специальном автобусе от агентства Air China за 10 юаней. Еще дорожный сбор на выезде из города – 5 юаней. Доехали за 30 мин. Местные линии отправляются из небольшого здания слева от основного здания аэропорта. Нас встретил сотрудник турфирмы, которому доплатили 1560 ю + по 40 юаней за человека (страховка), итого, с учетом ранее отправленной по банкомату 1000, 2,5-дневный тур на двоих стоил 2640. Прошли регистрацию и засели в зале ожидания, т.к. а/п назначения Хуанлун не принимал по метеоусловиям. Вылетели с опозданием на 2 часа. Почти час лета, приземлились на небольшом, как кажется сверху, авиаполе среди гор. Солнечно, кое-где снег, нас встретила гид – судя по внешности и имени Цома, тибетского происхождения. Всю дорогу в автобусе до селения она что-то говорила по-китайски, и даже пела на тибетском. И то, и другое для нас звучало как журчание. А по сторонам дороги — невысокие изжелта-серые холмы с россыпями черных пятнышек – яков, и серых – овец, время от времени – цветные тибетские флаги и ступы. В городке, куда привезли на обед, большая часть домов закрыта в ожидании туристического сезона, но мертвым его не назовешь: едва автобус остановился, как подошли местные жители: мужчины, старухи в черных длинных юбках и куртках, с яркими шарфами, обмотанными вокруг головы. Предлагали четки, бусы, серебряные украшения. Солнце такое яркое, что, кажется, смягчает холодный ветер. В путь! И постепенно все выше в горы, дорога круче, небо темнеет… Снег. И чем выше едем, тем сильнее. Вот уже дорога видна лишь до ближайшего поворота, и перед каждым водитель сигналит, а на асфальте – соломенные маты, чтобы колеса не скользили. Наконец, через час пути в метели, прибываем на место – еще один городок, состоящий из лавок и отельчиков. Номер-холодильник, греемся чаем, пока кондиционер не нагнал немножко тепла. Ужин почти на свежем воздухе, т.к. в раскрашенном тибетскими божками зале двери просто не закрывались. Поэтому ужинали без разговоров и быстро: рис, слегка потушенная капуста и прочее «счастье вегетарианца» успевало остыть на палочках по пути из миски в рот. Прогулялись вдоль единственной улицы – видно, что все здесь живут туризмом, и, поскольку сейчас не сезон, почти все закрыто. Остаток вечера провели в компании с Джеки Чаном, за просмотром «Младенца за 30 млн» на китайском. Многое поняли.

04.02. Как было велено вечером, к 8-ми спустились в столовую. Но, кроме нас, дисциплинированным оказался всего один китаец из всей группы… Чинно сидим втроем и совершенствуемся во владении палочками: подхватываем по орешку соленый арахис. Через полчаса подтянулись остальные, подали завтрак (типичный китайский: острые приправки и паровые булочки, запитые-заеденные жидкой рисовой кашкой), в 9 отправились в заповедник. 10 мин на автобусе – и мы в административном центре заповедника.

Цзючжайгоу расположен на высоте от 1996 до 4764 м. над уровнем моря. В пик сезона плата за вход и проезд на автобусах в самом заповеднике составляет 310 юаней. При входе надпись: «Заповедник Цзючжайгоу расположен в горных долинах Шучжэн, Жицзе, Цзечава, которые сходятся в виде буквы Y. Площадь заповедника – более 720 кв.км. В 1992 г. ЮНЕСКО включила заповедник в Список мирового природного наследия». Название заповедника в переводе означает «Ущелье девяти селений»; на его территории расположены 9 деревушек, где проживают представители малой народности цян и тибетцы.

Всей группой пересели на полумикрики – автобусы заповедники. Система обслуживания такова: туристов завозят на дальнюю точку маршрута, проложенного вдоль знаменитых озер и водопадов, высаживают… автобус отъезжает. Сколько угодно можешь бродить-любоваться каким-либо озером, а потом вернуться на одну из остановок, расположенных вдоль всей дороги заповедника, сесть в подошедший автобус – и ехать к следующему чуду природы. Автобусы следуют по круговым маршрутам до 17, около 17.30-18 ч. заповедник закрывается.

0_7f4f2_b000fc0_XL

По легенде, небожитель Дагэ влюбился в богиню Воло Сымо и подарил ей зеркальце из ветра. В битве с силами зла богиня разбила зеркальце, и его осколки, упав на землю, превратились в чистейшие озера, затерянные в горах. Самый крупный осколок – Чанхай, или Длинное озеро. Озеро Цзяньчжу (в переводе «Стреловидный бамбук»), у которого раньше действительно рос бамбук, сейчас же видны только его сухие стебли. Главное чудо – Ухуа, или Пятицветное озеро. На самом деле оттенков в нем гораздо больше: синий, темно-зеленый, изумрудно-зеленый, лазурный, голубой, коричневато-оливковый. Это просто надо видеть. А объяснение чуда такое: дно покрыто белым известняком, водорослями, погибшими деревьями. Такая основа и преломление света и создают цветовую гамму. Идем далее. Вот по деревянным мосткам, настилам, пересекаем поток. Он, подобно павлиньему хвосту, разворачивается, играя цветом и светом, набирает силу – и срывается с 20-метровой высоты. Это водопад Ножилан («Мужественный бог»), с причудливыми наростами льда, в кружеве инея на кустах и россыпях брызг, и все это блестит-сверкает, меняется каждый миг – и остается тем же самым…

Из рукотворных достопримечательностей – тибетская деревня, каждое строение тщательно раскрашено-изукрашено орнаментом, в котором на первом месте по повторяемости и величине – знак солнцеворота, подчас неверно принимаемый за свастику (но этот, в орнаментах, закручен в другую сторону, символизирует доброе дневное Солнце, а не злое ночное). Ряды трепещущих флагов и гирлянды разноцветных флажков с письменами, стойка с золотистыми молитвенными барабанами, кое-где – рогатые ячьи черепа… Вместе с современными авто у коттеджей и спутниковыми «тарелками» на них же производит смешанное впечатление, как от непомерно увеличенной поделки, брошенной в горной долине. Рядом – тур-сервис-центр, от него к выходу большую часть шли пешком вдоль цепи красивейших озер, каскадами переливающихся одно в другое, по деревянным настилам (затянуты железной сеткой, огорожены перилами – все для безопасности идущих!). Так прошли Мельничный камень, Сверкающее озеро, озеро Дракона – в строгой, почти ахроматической оправе безлистных зарослей каждое озеро как сверкающая драгоценность (кстати, эти виды сейчас, зимой меня впечатлили куда больше, чем летом (побывала здесь 3 года назад), когда буйная зелень, на мой взгляд, несколько скрадывала немыслимо бирюзово-голубую окраску озер).

Слегка подавленные величием и красотой всего увиденного, выезжаем из заповедника… И даем слово приехать сюда осенью, в разноцветье лесов. Интересно, победит ли тогда новое впечатление то, что мы сейчас несем в себе…

Галина Корчевская

Эта запись опубликована в рубрике Праздник весны.